English : The branches clearly say in Arabic that : there is no God but Allah, and Muhammad (P.B.U.H.)is the Messenger of Allah. This is scene on a piece of cultivated farmland in Germany. Many Germans have embraced Islam upon seeing this miraculous sight. The German government has put steel fences around that part of the farm to prevent people from visiting and witnessing this miraculous site .
Français :Les branches clairement dire en arabe: il n'ya pas de Dieu qu'Allah, et Muhammad (paix soit sur lui) est le Messager d'Allah. Cette scène est sur un morceau de terres agricoles cultivées en Allemagne. Beaucoup d'Allemands ont embrassé l'Islam en voyant cette miraculeuse vue. Le gouvernement allemand a mis en acier clôtures autour de la partie de la ferme pour empêcher les gens de se rendre et de témoigner de ce merveilleux site.
Español :Las ramas claramente en árabe que dicen: no hay Dios sino Alá, y Muhammad (la paz sea con él) es el Mensajero de Alá. Esta es la escena en un pedazo de las tierras agrícolas cultivadas en Alemania. Muchos alemanes han abrazado el Islam al ver esta milagrosa vista. El gobierno alemán ha puesto vallas de acero alrededor de la parte de la finca para evitar que la gente que visita y testigos de este sitio milagroso.
Deutsch :Die Zweige klar und deutlich sagen, dass in Arabisch: Es gibt keinen Gott außer Allah, und Muhammad (Friede sei mit ihm) ist der Messenger of Allah. Diese Szene ist auf einem Stück Ackerland in Deutschland kultiviert. Viele Deutsche haben sich dem Islam zu sehen, auf diesem wunderbaren Anblick. Die Bundesregierung hat Stahl Zäune um, dass ein Teil des Betriebs zu verhindern, dass Menschen aus besuchen und erleben diesem wunderbaren Ort.
اللغة العربية: تَقُولُ الفروعُ بشكل واضح بالعربيةِ : لا إله إلا الله محمد رسولُ اللهِ (عليه السلام). هذا مشهدُ على قطعة أرض في ألمانيا. إعتنقَ العديد مِنْ الألمان الإسلام بعد رُؤية هذه المعجزةِ . الحكومة الألمانية وَضعتْ أسيجة فولاذية حول ذلك الجزءِ من المزرعةِ لمَنْع الناس من الزيَاْرَة والمشَهادَة
Русский :Филиалы четко сказать, что по-арабски: нет Бога, кроме Аллаха, и Мухаммад (мир праху его), является Посланником Аллаха. Это сцена на куске обрабатываемых сельскохозяйственных земель в Германии. Многие немцы принимают ислам после видим это чудо видно. Германское правительство поставил стальной ограды вокруг этой части фермы для предотвращения народа от посещения и свидетелями этого чудо-сайта.